CONSULADO x EMBAIXADA

Parte 1

Talvez já tenha lido em algum jornal ou escutado alguém dizendo em filmes as palavras “consulado e embaixada”. Você deve estar pensando neste momento:

•  Quais são os significados destas palavras?
•  Qual é a principal diferença entre os dois?
•  Onde posso encontra-los em outro país?

Nesta postagem tentaremos responder estas questões, mostrar as definições e a origem destas palavras Consulado e Embaixada. Leia abaixo definição dada pelo dicionário:

Definições de Consulado: P.met. lugar (dependência de uma embaixada ou prédio próprio) em que o cônsul e/ou seus subalternos atendem. Dignidade, cargo ou função de cônsul. Origem → ETIM lat. consulātus, us 'dignidade de, função de cônsul'.

Definições de Embaixada (Substantivo feminino): P.met. residência ou local onde trabalha o embaixador. Missão representativa de um chefe de Estado junto a outro ou a um governo. Posto ou função de embaixador. Origem → ETIM fr. ambassade 'missão junto a uma personalidade eminente, a um soberano', der. do it. ambasciata 'missão diplomática; mensagem oficial'.

Palácio Itamaraty  ou Palácio dos Arcos Sede do Ministério da Relações Exteriores em  Brasília

A diferença entre eles é que o consulado é um órgão público do Governo que o representa em outro país. Ele existe para atender e prestar auxilio para a comunidade local. Já a embaixada também é um departamento público oficial que representa o país em uma outra nação. Só que o foco é as relações entre os Estados.

Escrito e editado por: Dandara Asceli e Paloma Viana

Continua na parte 2 (em breve).

Fontes: Google pesquisa, Portal Brasil, Conceito de, Imagem ,Dicionário, Itamaraty,  e Wikipédia.

Tags: Histórias

LUXURY CAFE OWNER (English)

Summary

If you thougnt that was another story od a reincarnated character, you thougnt wrong. LUXURY CAFE OWNER tells the story of Alan a recent graduate who discorves that his diploma doesn't even isn't good to get a job but his life changes when he unintentionally saves an old woman. He doesn't get a reward from her, but a misfortune. Because he doesn't have intention to save her. He is hit by a plant pot on his head, falls into a coma and is saved by a game system that can make him a luxury coffee owner. Follow the story and see in Alan will accomplish this goal.

In my opinion this novel is amazing and different from other stories about game system, because the system only gives the ability to the character and the funny part is that the system, even being a little ironic when it sees the protagonist nevous, comforts him to keep him calm. The incredible thing is it worked out.

Note: Same vesion in portuguese
Tag: Novels

LUXURY CAFE OWNER

Resumo

Se você acha que esta novel é mais uma história sobre renascimento do protagonista em mundo de fantasia, você esta completamente enganado. LUXURY CAFE OWNER conta a vida de Alan um recém graduado que descobre quão inútil é seu diploma nem sequer é bom para conseguir um emprego, mas sua vida muda quando ele salva uma senhora sem querer. Ele não recebe nenhuma recompensa dela, mas o que o aguarda é um infortúnio. Porque ele não tinha a intenção de salvá-la. 

Por uma virada de acontecimentos ele é atingido por um vaso na cabeça, entra em coma e é salvo por um sistema de jogo que pode torná-lo um proprietário de café de luxo. Leia a história e veja como Alan vai realizar este objetivo. 

Na minha opinião, este romance é incrível e diferente de outras histórias sobre sistema de jogo, porque o sistema normalmente só dá a capacidade para o personagem e a parte engraçada é que o sistema, mesmo sendo um pouco irônico quando vê o protagonista nervoso, ele o consola colocando a culpa em si mesmo.  O incrível é que funcionou.

Atualização: O romance está completo e o autor em breve ira lançar a versão impressa deste romance que se iniciou online. 

Observação: Mesmo resumo em inglês

Tag: Novels